Oh brillante, oh ingenioso
don Quijote de la Mancha,
ya quisiera un detective
ser el filo de su espada.

Poema de Sherlock Holmes para don Quijote

¡Por fin, por fin, por fin! La espera fue larga pero finalmente presentamos La joya robada el sábado pasado. Este 1° de julio, más de 100 personas llenaron con sus risas el foro de la legendaria Gandhi de Miguel Ángel de Quevedo. Manuel Meza (gerente editorial de Santillana México), mi editora Lizbeth Alvarado y yo no podíamos creerlo cuando supimos que los ejemplares de la librería se habían agotado.

La velada fue de ensueño. Un libro no nace cuando la idea llega al escritor; ni siquiera cuando este termina de escribirlo o cuando el volumen sale de la imprenta. No: un libro nace cuando llega a las manos de un lector. Solo entonces podemos saber si está sano, si su carita es bella, si su espíritu contagia emoción. Por eso las presentaciones de libros son tan especiales: son el momento de la verdad, el instante en que el autor puede saber qué le dice su libro a otras personas.

A las seis en punto, Manuel, Liz y yo comenzamos a platicar sobre este libro en el que don Quijote se convierte graciosamente en detective e investiga un asesinato hace 400 años. Cómo se me ocurrió mezclar detectives y caballeros, qué retos implicó tomar a los personajes de Cervantes, cuánto debí investigar de historia, cómo me las arreglé para meter a sor Juana y a Shakespeare, qué autores policiacos influyeron en mí…

Después leímos a tres voces el capítulo 3, en el que don Quijote practica una “autopsia” al cadáver de la víctima de este libro. Pero, claro, imaginen ustedes qué tipo de disparatada autopsia practicaría nuestro caballero de la Mancha en su época. Seguimos con una trivia y alguien que conoce a la perfección el género policiaco se ganó un ejemplar de La joya robada. Para terminar, leí uno de mis pasajes favoritos del libro: el discurso de don Quijote sobre las relaciones humanas y sus finales. Confieso que casi lloro cuando escuché los aplausos.

Definitivamente, los libros nacen cuando llegan a otros oídos y otras manos. En estos primeros días he recibido mensajes llenos de emoción de todo tipo de amigos y lectores: quien no sabía que una presentación de libro podía ser tan emocionante, quien está disfrutando a don Quijote Holmes, quien no deja de reír con Sancho Watson, quien me pregunta qué edición del Quijote recomiendo porque ya se animó a leerlo.

En el libro hay cinco páginas enteras de agradecimientos, pero nunca son suficientes. Por eso quiero dar aquí brevemente las gracias a quienes me acompañaron durante la escritura del libro (fueron pocos los que confiaron), al equipo editorial de Santillana y a la Feria del Libro de León. Agradezco también haber recibido por esta novela el Premio Nacional de Literatura Fenal-Norma. Gracias a medios como TV UNAM y Radio STUNAM que han impulsado la promoción de este libro.

Y agradezco, sobre todo, a los lectores de esta aventura quijotesca. Ustedes son quienes hacen que todo importe. Verlos reír y disfrutar es la mejor recompensa. Más aún porque si ustedes no van a las presentaciones, si no recomiendan, si no comparten en redes o donde sea, los libros no llegan nunca a donde deben. Así que gracias por su apoyo y su confianza una vez más.

Para quienes están lejos, les comparto la grabación de Gandhi. A quienes están en la Ciudad de México, les pido que estén pendientes de Instagram y Facebook porque pronto anunciaré una nueva presentación. Mientras tanto, pueden hacerse de su libro en Gandhi, El Sótano y Amazon.

Posdata: Sí, sí, Sherlock Holmes le escribió un poema a don Quijote. Y también Watson a Sancho y Miss Marple a Dulcinea. Encontrarán eso y más en La joya robada: capítulos verdaderos del crimen que investigó don Quijote de la Mancha.